Photo by Christine Roy on Unsplash
こんにちは、さらーなです。
私は海外旅行が好き。でも、語学が堪能なわけではありません。
仮に英語ができる方でも、英語が通じない国だってある。
英語圏じゃない国に短期ですが在住＆ホームステイ経験のある私的おすすめの本を紹介します。
旅の指さし会話帳！
旅の指さし会話帳11 ベトナム(ベトナム語) [第2版] (旅の指さし会話帳シリーズ) | 池田 浩明, 朝倉 千夏 |本 | 通販 | Amazon
多くの言語を網羅している、このシリーズです！（ベトナムなのは、持っているうちの１冊かつ旅行先としてチョイスされやすそうだと思ったから。）
その数８２か国分！（公式HPより）
おすすめポイントとしては、２つあります。
①その国の文化に沿った構成
②視覚的にみつけやすい
です！！
おすすめポイント① その国の文化に沿った構成
国ごとにつくられているので、その国の気候や暮らし、有名なものがトピックに分かれて構成されています。
書店でパラパラめくってて、おお！と印象深かったのは、モンゴル版で有名な力士の名前が出てきたこと。
互いの国の懸け橋になってるものが扱われていて、現地の方との話題の種にもなりそうだなと思いました。
ローカルフードや飲み物も、詳しく描いてくれています。
食べものの説明って難しかったり、名前が覚えにくかったりするので、絵でわかるのはとてもありがたいです。
おすすめポイント② 視覚的にわかりやすい！
なんといってもあたたかみのある手書きの絵が魅力的です。
あと、現地語と訳も手書きでのっています。
現地語の読み方が分かる場合は、手書きの方がすっと入ってくる気がして、手書きなのが嬉しいです。
ちなみに、現地語の読み方のカタカナはコンピュータの字で載っています。
カタカナ読みしちゃうと現地の発音と違うしドキドキしちゃうけど、この本片手だと、絵が理解を助けてくれて発音少々違っても分かってくださるので、喋るハードルが下がる気がします！
私はわりと現地の方とたとえ通じなくても話したいなと思うので、すごくお助けアイテムとなりました！
アプリもあるらしい！
こちらの本、なんとアプリ版もある様子！
https://www.yubisashi.com/category/app/
まだまだマイナー言語はないし、試したことはないですが、本を持たずに少しでも身軽にできるのはメリットがありそう。
私が学ぶ言語や、旅行の行き先のアプリができたら使ってみようと思います！
それでは！読んでいただき、ありがとうございました。
